L’espressione “tutti i nodi vengono al pettine” è largamente diffusa e di uso comune. Perché si dice così e qual è il significato
Perché si dice tutti i nodi vengono al pettine. L’espressione “tutti i nodi vengono al pettine” viene usata nel linguaggio comune per indicare “che, prima o poi, tutto ciò che si tiene nascosto viene scoperto“.
Quindi, è un modo di dire utilizzato quando vogliamo dire che tutte le situazioni nascoste o rese poco chiare prima o poi verranno alla luce e si risolveranno. Gli errori non si possono nascondere in eterno. Prima o poi le malefatte vengono scoperte. Prima o poi si devono affrontare quelle difficoltà che abbiamo accantonato.
L’espressione deriva, chiaramente, dal pettinare i capelli. Infatti, quando si pettinano i capelli, soprattutto se lunghi, si può incorrere in nodi. Utilizzando un pettine questi nodi possono essere sciolti.
E’, però, un modo di dire molto antico. Infatti, è un proverbio d’epoca classica greco-romana che ha origine dall’antica arte dei tessitori. In greco: “ο κόμπος φτάνει στο χτένι” o “kómpos ftáni sto hténi“.
Potrebbero interessarti anche questi articoli:
FONTEUFFICIALE.it riassume le notizie pubblicate dalle agenzie di stampa e da altri media autorevoli (come Ansa, Agi, AdnKronos, Corriere della Sera, ecc..), quindi non è direttamente responsabile di inesattezze. Se, però, ritieni che un nostro articolo debba essere modificato o eliminato puoi farne richiesta [ scrivendo qui ].
Per ricevere i nostri aggiornamenti e restare informato ti invitiamo a seguirci sul nostro profilo ufficiale di Google News.