L’espressione “mattanza” è largamente diffusa e di uso comune. Perché si dice così e qual è il significato
Perché si dice mattanza. L’espressione “mattanza” viene usata nel linguaggio comune per indicare “un evento che ha comportato danni notevoli oppure ha avuto conseguenze negative“. Nel linguaggio giornalistico viene utilizzato per indicare una strage o un massacro.
La parola “mattanza” ha origini spagnole e significa letteralmente “uccisione“. E’ collegata all’evento della “mattanza dei tonni“, la fase finale cruenta della pesca che prevede l’uccisione dei pesci tramite colpi di mazza. I tonni, pervenuti nella tonnara e giunti nell’ultimo compartimento della rete (la cosiddetta “camera della morte”), vengono agganciati con arpioni uncinati e uccisi con ripetute mazzate.
E’ un antico metodo di pesca del tonno rosso, sviluppato nelle tonnare, in particolare nella provincia di Trapani. Le carni del tonno pescato nella mattanza sono più gustose e pregiate (si tratta di esemplari oltre i 100 kg) e si esportano molto sui mercati giapponesi.
Potrebbero interessarti anche questi articoli:
FONTEUFFICIALE.it riassume le notizie pubblicate dalle agenzie di stampa e da altri media autorevoli (come Ansa, Agi, AdnKronos, Corriere della Sera, ecc..), quindi non è direttamente responsabile di inesattezze. Se, però, ritieni che un nostro articolo debba essere modificato o eliminato puoi farne richiesta [ scrivendo qui ].
Per ricevere i nostri aggiornamenti e restare informato ti invitiamo a seguirci sul nostro profilo ufficiale di Google News.