Beneficenza o Beneficienza? Ecco uno degli errori più frequenti che si possono commettere nella lingua italiana
Qui di seguito trovi la soluzione ad uno degli errori più diffusi della lingua italiana: Beneficenza o Beneficienza?
Qual è il modo corretto?
La forma corretta è “beneficenza”
La corretta forma da usare è “beneficenza” e non “beneficienza”. La parola “beneficenza” si riferisce all’attività di aiutare chi è meno fortunato, spesso attraverso donazioni di denaro, beni o tempo. L’espressione “fare beneficenza” è molto comune e rappresenta bene il significato del termine.
Per capire perché “beneficenza” è la forma corretta e “beneficienza” no, è utile esplorare l’origine della parola. La confusione nasce dal fatto che in italiano esistono parole come “efficienza” che contengono la I dopo la C. Questo può portare erroneamente a pensare che anche “beneficenza” debba seguire la stessa regola.
Tuttavia, la parola “beneficenza” deriva dal latino “beneficentia”, dove non è presente la I tra la C e la E. Nel corso del tempo, in italiano, alcune parole hanno mantenuto la I, come “efficienza”, mentre altre, come “beneficenza”, l’hanno persa.
Questa distinzione non è sempre evidente nella pronuncia, poiché le due forme (con e senza I) suonano molto simili. È per questo che molti potrebbero scrivere “beneficienza” senza rendersi conto dell’errore. Tuttavia, quando si controlla sul dizionario, la forma corretta risulta essere “beneficenza”.
Potrebbero interessarti anche questi articoli:
FONTEUFFICIALE.it riassume le notizie pubblicate dalle agenzie di stampa e da altri media autorevoli (come Ansa, Agi, AdnKronos, Corriere della Sera, ecc..), quindi non è direttamente responsabile di inesattezze. Se, però, ritieni che un nostro articolo debba essere modificato o eliminato puoi farne richiesta [ scrivendo qui ].
Per ricevere i nostri aggiornamenti e restare informato ti invitiamo a seguirci sul nostro profilo ufficiale di Google News.